Jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, la physionomie des lieux évolue peu. Les réflexions autour de la notion de monument public, des questions de circulation et de salubrité suscitent d'ambitieux projets de modernisation, voire de reconstruction complète. Avant les bouleversements du Second Empire, plusieurs de ces projets sont mis en œuvre comme la halle au blé, la halle aux huîtres, le marché des Innocents ou le marché des Prouvaires.
Au-delà des évolutions architecturales, cette première conférence dans le ventre de Paris, abondamment illustrée d'œuvres du musée Carnavalet permettra de plonger dans l'ambiance très particulière des Halles, avec leurs beaux produits, leurs métiers, leurs harengères toujours remontées, leur parler fleuri et leurs fêtes populaires.